Quality Assurance in Translation

Overview

Quality assurance is a critical part of any successful translation project. It ensures accuracy, consistency, and clarity - not just at word level, but across tone, style, and intent. A structured QA process reduces risk and delivers reliable results.

QA Workflows

Effective QA combines multiple review stages, including linguistic checks, terminology consistency, and final proofreading. Each step is designed to catch different types of issues, ensuring the finished content meets both linguistic and client-specific requirements.

Tools & Automation

Modern QA tools support efficiency and consistency by flagging potential issues such as terminology mismatches or formatting errors. When used alongside professional review, automation enhances quality without replacing the human judgement required for nuance and context.

Let's talk!